Windowsでの環境構築ノート

TortoiseSVN は フリーの バージョン管理システム Subversion のクライアントGUIツールです。
バージョン管理システム を使えば、いつ、どのファイルのどこを修正したのかわかったり、必要な時にある時点のファイルに戻せたりといったことができます。

TortoiseSVN をインストールすると Windows のシェルが拡張され、日頃から使い慣れているエクスプローラからバージョン管理操作できます。
個人でファイルを管理するだけならば、TortoiseSVN のみで十分バージョン管理ができると思います。

これから紹介するインストール手順・設定等は Windows XP Professional SP2 で検証したものです。

tortoisesvn.net から TortoiseSVN のセットアップファイル と 日本語LanguagePack をダウンロードする

以下のサイトの「TortoiseSVN-x.x.x.xxxx-win32-svn-1.4.4.msi」(x.x.x.xxxxは数字)をクリックし、TortoiseSVN-x.x.x.xxxx-win32-svn-1.4.4.msi(x.x.x.xxxxは数字) をダウンロードします。
「Language packs」の「Japanese」というところの「Setup」をクリックし、LanguagePack-x.x.x.xxxx-win32-ja.exe(x.x.x.xxxxは数字) をダウンロードします。

• Download | TortoiseSVN

TortoiseSVN をインストールする

ダウンロードした TortoiseSVN-x.x.x.xxxx-win32-svn-1.4.4.msi(x.x.x.xxxxは数字) を実行します。
インストーラが立ち上がりますのでその指示に従ってインストールします。

日本語LanguagePack をインストールする

ダウンロードした LanguagePack-x.x.x.xxxx-win32-ja.exe(x.x.x.xxxxは数字) を実行します。
インストーラが立ち上がりますのでその指示に従ってインストールします。

Windowsを再起動する

TortoiseSVN と 日本語LanguagePack をインストールしたら、Windows を再起動します。

TortoiseSVN を日本語表示にする

Windowsエクスプローラ上で右クリックし、表示されたメニューの「TortoiseSVN - Settings」を選択します。
「TortoiseSVN Settings」ダイアログが表示されるので【Language】に 日本語 を選択し、【OK】ボタンをクリックします。